Zhoushan Port launches China's first trackless rail container yard
国内首个!宁波舟山港启用海港铁路集装箱无轨站
SOURCE: Gangkouquan |UPDATED: 2019-09-29Visit Statistics:

 

China’s first trackless rail container yard has been launched in the integrated free trade zone of Baiquan Port area, Ningbo-Zhoushan Port, with the arrival of a rail container unloaded from the vessel Lianhe 22 on September 25.

A trackless rail container yard allows the storing, transporting and stevedoring of rail containers within the port area and is connected with near-dock rail freight terminals to distribute containers through feeders and trucks. Operations that used to be performed in near-dock rail freight terminals will be able to be completed in advance. A trackless rail container yard is an innovation for multimodal transport and greatly facilitates ports and logistics parks with no direct rail service.

Launch of the trackless rail container yard is a cooperative work between China Railway Shanghai Group and Ningbo-Zhoushan Port. Empty containers returned from customers will be collected in the yard and be provided to others who need to load cargo, thus promoting the recycling of container resources. The yard will also support operations of containerizing grains and de-containerizing fertilizer in the Zhoushan region and lower the logistics cost.

Editor: Pauline Tai 

925日下午,随着首个铁路集装箱从宁波远洋联合21”轮上被顺利卸下并进入无轨站 ,全国首个海港铁路集装箱无轨站在宁波舟山港白泉港区综保区码头正式启用。

铁路集装箱无轨站是发展多式联运模式的创新之举,即在没有铁路直通的港口、物流园区设立具有铁路集装箱堆场功能的无轨站,通过支线船、集卡车等交通工具与就近的铁路货场进行箱源无缝调拨,将铁路集装箱运输业务办理前移,让原本铁轨没有延伸覆盖的区域融入铁路集装箱服务网络,实现多式联运全程一站式便捷办理。

此次启用的铁路集装箱无轨站,是中国铁路上海局和宁波舟山港 深度合作的成果。据悉,该无轨站设立后,客户无需再到90公里以外的宁波铁路货场提还箱,方便快捷,节省成本。舟山区域客户在拆箱取货后可将铁路空箱还至无轨站,也可从无轨站提取铁路空箱后就近装货,实现铁路集装箱的有效循环利用。同时,该无轨站有助于为舟山区域化肥“集改散”和粮食“散改集”等特色业务提供箱源保障,开发舟山区域铁水多式联运业务,进一步降低物流成本。